Martyna Wyleciał

Od ponad dekady zajmuje się promowaniem literatury i kultury krajów Azji Wschodniej. Ukończyła Studia Azjatyckie na Instytucie Bliskiego i Dalekiego Wschodu Uniwersytetu Jagiellońskiego. 

Prowadzi blog Azjatycka Półka, na którym omawia i recenzuje wydane w Polsce książki z Japonii, Chin i Korei. Jako krytyczka literacka i recenzentka stara się przybliżać kontekst kulturowy i tworzyć rzetelną bazę wiedzy o tym, co warto czytać, by lepiej poznać te kraje bez powielania stereotypów czy orientalizowania.

Aktywnie działa również w mediach społecznościowych, gdzie popularyzuje literaturę i kulturę Azji Wschodniej. Regularnie występuje z wykładami poświęconymi Japonii, Korei i Chinom podczas wydarzeń kulturalnych. Prowadzi również comiesięczne spotkania w ramach Biblioteki Koreańskiej przy Dolnośląskiej Bibliotece Publicznej we Wrocławiu, podczas których wraz z czytelnikami omawia południowokoreańskie powieści w szerszym kontekście kulturowo-społecznym oraz Literacki Paszport do Japonii, czyli szereg spotkań poświęconych różnym zagadnieniom związanym z literaturą japońską.

W bloku mangi i anime odkryjemy tajemnice japońskiej kultury i sztuki. Posłuchamy o Japonii z okresu Meiji i okolic, gdy tamtejsza literatura przeżywała swoją rewolucję. Poznamy proces serializacji mang – małych tomików, które są zdolne rozbudzić serca i dusze czytelników.